Thanh toán (Payment)

Người dùng có thể thanh toán bằng cách chọn [Truy cập nhanh] của Thanh toán trên thanh thông báo hoặc chọn toggle tắt Chế độ dùng thử ở top menu

(Users can make a payment by selecting [Quick Access] for Payment on the notification bar or toggling off the Trial Mode in the top menu)

Hoặc sau khi hết hạn dùng thử, hệ thống sẽ hiện thị thông báo “Thời gian dùng thử của bạn đã kết thúc!” và người dùng bấm vào nút “Nâng cấp ngay” để tiến hành thanh toán gói dùng thử LUCKY OMNI+

(Alternatively, after the trial period ends, the system will display a notification: 'Your trial period has ended!' and users can click the 'Upgrade Now' button to proceed with payment for the LUCKY OMNI+ trial package.)

Sau khi bấm Nâng cấp ngay, hệ thống dẫn tới màn hình này:

(After clicking "Upgrade Now", the system redirects to this screen:)

Tại màn hình thanh toán, có 2 cột thông tin:

(On the payment screen, there are two columns of information:)

Cột trái

(Left Column)

Cột phải

(Right Column)

Tên gói

(Package name)

Số lượng nhân viên

(Number of employees)

Tính năng, lợi ích của gói

(Features and benefits of the package)

Số lượng trang nhắn tin

(Number of messaging pages)

Đơn giá nhân viên/Đơn giá trang nhắn tin

(Unit price per employee / Unit price per messaging page)

Chu kỳ thanh toán

(Payment cycle)

Có thêm 3 gói LUCKY CAMPAIGN+, LUCKY CARE+, LUCKY GROWTH PRO+ nhưng khi chọn chỉ hiển thị thông tin chứ không thanh toán được

(Three additional packages are displayed (LUCKY CAMPAIGN+, LUCKY CARE+, LUCKY GROWTH PRO+), but selecting these packages only shows their information without the option to pay)

Số lượng nhân viên + Số lượng trang nhắn tin sẽ tự động điền số lượng khi người dùng đã active số lượng nhân viên/số lượng trang để sử dụng. Nếu người dùng chọn thanh toán số lượng thấp hơn với số lượng đã active thì khi bấm tiếp tục sẽ hiển thị thông báo “Thông tin không hợp lệ”

(The number of employees and messaging pages will be automatically filled based on the number already activated. If users select a quantity lower than the activated number and click Continue, a notification will appear: Invalid information)

Số tiền tạm tính/chiết khấu/thành tiền sẽ tự động thay đổi khi người dùng thay đổi số lượng nhân viên/trang nhắn tin/chu kỳ

(The provisional amount, discount, and total amount will automatically update as users adjust the number of employees, messaging pages, or payment cycle)

Sau khi bấm Tiếp tục, hệ thống dẫn tới màn hình này:

(After clicking Continue, the system redirects to this screen:)

Tại màn hình thanh toán có 2 cột thông tin:

(On the payment screen, there are two columns of information:)

Cột trái

(Left Column)

Cột phải

(Right Column)

thông tin phương thức chuyển khoản

(Details about the payment method)

Review lại gói mình đã chọn

(Review the selected package)

Vui lòng chọn phương thức thanh toán phù hợp và bấm Thanh toán để hoàn thành nâng cấp gói

(Please select a suitable payment method and click Pay to complete the package upgrade)

Tên gói

(Package name)

AntBuddy luôn đảm bảo mọi giao dịch của bạn đều được bảo mật!

(AntBuddy always ensures that all your transactions are secure!)

Số nhân viên

(Number of employees)

Chọn phương thức thanh toán: Quét mã VietQR hoặc Thẻ quốc tế. Hiện tại chỉ thanh toán được Quét mã VietQR. Khi vào màn hình này thì tự động chọn VietQR + không xuất hóa đơn đầu tiên, nếu người dùng muốn chọn Xuất hóa đơn thì click chọn vào đó

(Scan VietQR. When accessing this screen, VietQR is automatically selected, and 'Do not issue an invoice' is the default option. If users want to select 'Issue an invoice,' they can click to enable it)

Số trang nhắn tin

(Number of messaging pages)

Thời hạn

(Duration)

Ngày bắt đầu

(Start date)

Ngày kết thúc

(End date)

Tạm tính

(Provisional)

Chiết khấu

(Discount)