# Cập nhật thông tin, quyền người dùng ( Update user information, permis)
### 1. Giới thiệu
**(Introduction)**
Tài liệu này hỗ trợ Bộ phận vận hành cập nhật thông tin/ quyền và đình chỉ nếu nhân viên đã nghỉ việc.\
(This document supports the Operations Department in updating information/permissions and suspending employees if they have quit.)
### 2. Truy cập trang cấu hình:
**(Access configuration page:)**
**Bước 1:** Đăng nhập vào Antbuddy web bằng tài khoản Admin/owner, vào Ant Ring\
(**Step 1:** Login Antbuddy web by Admin/owner account)
**Bước 2:** Vào cấu hình công ty ⇒ thành viên\
(**Step 2:** Go to Company configuration ⇒ Users)
**Bước 3:** Chọn hoặc tìm kiếm người dùng cần thao tác\
(**Step 3:** Select or search for the user you want to manage.)
### 3. Các thao tác với nhân viên
**(Operations with users)**
#### 3.1.Các thao tác cập nhật quyền:
#### **(Operations to update permissions:)**
Đánh dấu chọn  vào user muốn thay đổi\
(Tick  the user that you want to change)
Nhấn chọn Quyền mà bạn muốn thay đổi cho nhân viên → Nhấn Lưu để hoàn tất cấu hình\
(Choose the permission that you want to change for the user → Press Save to complete the configuration.)
* Muốn trao quyền /bỏ quyền Supervisor: Quyền Xem báo cáo, lịch sử cuộc gọi\
(Give the permission/remove Supervisor permission : Permission to View reports and call history)
\
* Muốn trao quyền Admin: Quyền Xem và Thiết lập hệ thống\
(Give Admin permission: Permission to View and Setting the system)
\
* Muốn trao quyền Call Agent: \
(Give Call Agent permission:)
\
* Muốn đình chỉ user đã nghỉ việc:\
(Want to suspend a user who has resigned:)
\
* Reset lại mật khẩu trên AntBuddy khi quên mật khẩu đăng nhập trước đó.\
(Reset password on the AntBuddy when forgetting the previous login password.)
\
* Xuất danh sách nhân viên trên AntRing\
(Export the employee list on AntRing)
Note: Có thể tick chọn và thao tác cho nhiều user cùng một lúc\
(Note: Can tick and operate for multiple users at the same time)
#### 3.2. Thao tác cập nhật thông tin người dùng
**(Operation to update user information)**
Bước 1: Bấm vào Cập nhật thông tin\
(Step 1: Press Update profile)
Bước 2: Thay đổi thông tin Tên, Email\
(Step 2: Change the information such as name, email)
Bước 3: Nhấn Lưu để hoàn tất cập nhật\
(Step 3: Press Save to update completely)
---
# Agent Instructions: Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:
```
GET https://docs.antbuddy.com/tai-lieu-antbuddy-huong-dan-su-dung-antbuddy-docs-user-guide/tong-dai-antring-antring-call-center/cai-dat-setting/cap-nhat-thong-tin-quyen-nguoi-dung-update-user-information-permis.md?ask=
```
The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
* Reset lại mật khẩu trên AntBuddy khi quên mật khẩu đăng nhập trước đó.\
(Reset password on the AntBuddy when forgetting the previous login password.)
\
* Xuất danh sách nhân viên trên AntRing\
(Export the employee list on AntRing)